اگر میخواهید به کشور ترکیه به قصد تفریح سفر کنید ویزا نیاز ندارید اما به شرط اینکه بیش از 90 روز در این کشور نمانید.  ولی اگر میخواهید اقامت طولانی مدت را به هر دلیلی از جمله ادامه تحصیل، زندگی و یا کار داشته باشید بایستی طبق قوانین داخلی این کشور اقدام به اخذ ویزای ترکیه نماید.

ویزای ترکیه انواع مختلفی با توجه به نوع درخواست شما دارد. این ویزا شامل ویزای توریستی، ویزای تجاری، ویزای تحصیلی، ویزای کاری و حتی ویزای اقامتی خواهد بود. لازم به ذکر است برای دریافت برخی از این مدل ویزاها شما بایستی اقدام به ترجمه رسمی برخی مدارک هویتی، شغلی و یا تحصیلی خود نمایید. این خدمات بهتر است در یک دارالترجمه رسمی ترکی استانبولی انجام شود.

ویزای توریستی ترکیه

ویزای توریستی ترکیه به عنوان یکی از انواع ویزاهای است که بیشتر برای کشورهای دیگر صادر می گردد. خوشبختانه به خاطر همسایگی ترکیه با ایران گرفتن این نوع ویزا برای هموطنان عزیز نیاز نیست و تنها با داشتن پاسپورت معتبر می توانید کمتر از 90 روز به عنوان یک توریست به این کشور سفر کنید. البته برخی کشورهای دیگر چون آلمان، بلژیک، فرانسه، هلند، اسپانیا، ایتالیا و غیره نیز می توانند تنها با کارت شناسایی معتبر شهروندی به این کشور سفر کنند.

ویزای تحصیلی ترکیه

یکی دیگر از انواع ویزاهای کشور ترکیه، ویزای تحصیلی است. این نوع VISA محبوبیت بسیاری خصوصا برای ایرانیان عزیز داشته  و طبق آمار سازمان یونسکو چیزی حدود 6 هزار دانشجوی ایران در ترکیه تحصیل کرده اند. این روند همچنان هر ساله رو به افزایش است. یکی از دلایل محبوبت ویزای تصیلی ترکیه پذیرش آسان در رشته های پزشکی می باشد. از طرفی به دلیل اینکه اکثر دانشگاه های معتبر ترکیه مورد پذیرش کشور ایران قرار دارند و همچنین هزینه های مقرون به صرفه نیز برای دانشجویان در پی خواهد داشت این نوع ویزا محبوبیت بسیار دارد.

جالب است بدانید حتی کشورهای اروپایی مدارک دانشگاهی ترکیه را نیز معتبر می دانند و می تواند یک امتیاز ویژه ای برای مهاجرت به اروپا در نظر گرفت. از طرفی شما عزیزان نیز می توانید حین تحصیل در ترکیه اقدام به فعالیت شغلی نموده و بتوانید بخشی از هزینه های خود را نیز تامین کنید.

ویزای کاری ترکیه

زمانی که می خواهید برای شروع یک کسب و کار وارد کشور ترکیه شوید. یا حتی ویزای شغلی دریافت کنید یکی از مهمترین اقدامات داشتن شرایط جاب آفر مناسب از طرف یک کارفرما خواهد بود.  کارفرمای شما بایستی بتواند طبق قانون وزارت کار ترکیه پیشنهاد شغلی را ارائه کند. بعد از اینکه نامه رسمی از سمت کارفرما دریافت کردید می توانید به صورت حضوری به سفارت ترکیه در تهران و یا دفاتر کنسولگری در نقاط مختلف کشور مراجعه کرده و با ارائه ترجمه رسمی مدارک خود به ترکی استانبولی ویزای کاری خود را در سریعترین زمان ممکن دریافت کنید.

شرایط دریافت ویزای شغلی ترکیه

اگر نیاز به درخواست ویزای شغلی از طریق سفارت ترکیه در ایران را دارید بایستی برخی مدارک و شرایط زیر را داشته باشید.

• گذرنامه معتبر
• 2 قطعه عکس بیومتریک حداکثر برای 6 ماه قبل
• پرکردن فرم های مربوطه سفارت
• داشتن جاب آفر ترکیه
• گواهی عدم سوئ پیشینه
• ترجمه انواع مدارک تحصیلی در صورت وجود از جمله ترجمه دانشنامه، دیپلم و ریز نمرات
• گواهی تمکن مالی
• داشتن بلیط برگشت برای اثبات به افسر پرونده

قیمت ویزای کار ترکیه چه قدر است؟

لازم به ذکر است زمانی که با این شرایط قصد ورود به خاک ترکیه و انجام یک شغل را دارید بایستی هزینه های مختلفی را معمولا به یورو در سفارت پرداخت کنید. در جدول زیر این هزینه ها به اختصادر آورده شده است.

ویزای اقامتی ترکیه

یکی دیگر از انواع ویزاهای مهاجرتی کشور ترکیه، ویزای اقامتی خواهد بود. این نوع VISA زمانی به کار شما می آید که بیش از 90 روز بخواهید در این کشور بمانید و یا به صورت کلی اقامتی طولانی مدت و چند ساله داشته باشید. کسانی که از طریق ویزای اقامتی وارد این کشور می شوند نمی توانند مانند کسانی که ویزای کاری دارند مشغول به فعالیت شوند. بنابراین بایستی تمکن مالی شما به حدی باشد که بتوانید از لحاظ مالی خود را ساپورت کنید.

دارالترجمه های مورد تایید سفارت ترکیه

یکی از مهمترین اقدامات اولیه برای ورود به خاک این کشور از طریق اخذ انواع ویزاهای ذکر شده، ترجمه رسمی انواع مدارک و اسناد توسط  مترجم رسمی ترکی استانبولی خواهد بود. از این رو بسیاری از هموطنان عزیز ممکن است دغدغه زیادی برای پیدا کردن یک دارالترجمه رسمی خوب در مسیر مهاجرتی خود داشته باشند.

واقعیت این است که تمامی دارالترجمه های رسمی که دارای مترجم رسمی قوه قضاییه به صورت حضوری در دفتر خود می باشند مورد تایید سفارتخانه ها خواهند بود. اما اکیدا توصیه می شود حتما از دارالترجمه ای استفاده کنید که مترجم رسمی ترکی استانبولی حضوری داشته و به صورت تخصصی در این زبان فعالیت می کنند. ما در انتها 2 نمونه از بهترین دارالترجمه ترکی استانبولی در تهران را به شما معرفی می کنیم.

• دارالترجمه رسمی درسا ( دفتر ترجمه رسمی ترکی در تهران)

دفتر ترجمه درسا منحصرا زیر نظر مترجم رسمی ترکی استانبولی جناب آقای مجید مردپور سیماور فعالیت می کند. این دارالترجمه در منطقه پونک تهران بوده و امکان ترجمه رسمی انواع مدارک هویتی از جمله شناسنامه، ترجمه رسمی سند ازدواج، کارت ملی، گواهینامه، مدارک تحصیلی و شغلی را خواهد داشت. البته این دارالترجمه علاوه بر زبان ترکی استانبولی دیگر زبان های شاخص را از جمله انگلیسی، آلمانی، روسی، چینی و عربی را تحت پوشش قرار می دهد.

آدرس: تهران، میدان پونک، ضلع جنوب غربی میدان پونک، ساختمان شیشه ای، پلاک ۲۱۸، ط ۴، واحد ۱۳

شماره تماس: 02144856237

https://maps.app.goo.gl/WL249mpV1sF9Sc1D9

• دارالترجمه رسمی پارسیس

دفتر ترجمه رسمی پارسیس نیز به عنوان یکی از قدیمی ترین دارالترجمه های رسمی در تهران می باشد که زیر نظر مترجم رسمی قوه قضاییه فعالیت مستمر خواهد داشت. این دارالترجمه نیز علاوه بر زبان ترکی استانبولی امکان ترجمه رسمی انواع مدارک به زبان آلمانی، عربی، روسی، انگلیسی و حتی اسپانیایی را خواهد داشت.

آدرس: بزرگراه اشرفی اصفهانی، بالاتر از نیایش (شمال به جنوب)، نبش کوچه حضرت امیر (ششم شرقی)، جنب بانک پاسارگاد، روبروی پل عابر پیاده، پلاک280، طبقه دوم، واحد4

شماره تماس: 02144879630